Aller au contenu
Voir dans l'application

Une meilleure façon de naviguer. En savoir plus.
Larashare

Une application plein écran sur votre écran d'accueil avec notifications push, badges et plus encore.

Pour installer cette application sur iOS et iPadOS
  1. Appuyez sur le l'icône Partager dans Safari.
  2. Faites défiler le menu et appuyez sur Sur l'écran d'accueil.
  3. Appuyez sur Ajouter dans le coin supérieur droit.
Pour installer cette application sur Android
  1. Appuyez sur le menu à trois points (⋮) dans le coin supérieur droit du navigateur.
  2. Tap Add to Home screen or Install app.
  3. Confirm by tapping Install.

[Quiz] Connaissez-vous les traductions françaises de ces tubes internationaux ?

Par nino42
en Jeux et tests entre membres

Featured Replies

Posté(e)

[/url]

 

singer-prince-gestures-as-he-announces-upcoming-live-dates-at-the-apollo-theater-in-new-york-1_5585493.jpg.d065415b4e270745af44a7770d8008de.jpg

 

 

Voir ce quiz:

 

 

Connaissez-vous les traductions françaises de ces tubes internationaux ?

 

Que ce soit à la radio ou lors de vos soirées en famille ou entre amis, le nombre de tubes anglophones que vous avez entendu est sûrement hallucinant. Si le rythme est bon, les paroles sont, elles, un peu moins recherchées… En témoignent ces traductions en français qui sont souvent à la limite du ridicule ! Saurez-vous retrouver de quelles chansons sont issues ces traductions ?

 

Ymkad.jpeg&key=dfa902f2371d1a431883891fdf2a27e4fdb710eb2b025484ec1e515908fd3dbf

 

Connaissez-vous les traductions françaises de ces tubes internationaux 

 

 

 

    •
    • Like 6
    Posté(e)

    Je viens de terminer ce quiz.

     

    • Mon score
      60/100
       
    • Mon temps
      209 secondes
       

     

     

    •
    • Like 5
    Posté(e)

    Je viens de terminer ce quiz.

     

    • Mon score
      60/100
       
    • Mon temps
      215 secondes
       

     

     

    •
    • Like 4
    Posté(e)

    Je viens de terminer ce quiz.

     

    • Mon score
      26/100
       
    • Mon temps
      265 secondes
       

     

     

     

    Bonjour, je ne connais rien car les reprises de ces chansons ne peuvent rien me dire, sauf que j'aurais du commencer par traduire je pense, je n'y avais pas pensé.

     

    Merco nino pour tes posts, tu me remets en forme cette fois  ;( lol

     

    A bientôt alors pour de meilleurs résultats, pas dur  

     

    :LOL:

     

     

    •
    • Like 4
    Posté(e)

    Je viens de terminer ce quiz.

     

    • Mon score
      66/100
       
    • Mon temps
      213 secondes
       

     

     

    •
    • Like 5
    Posté(e)

    Je viens de terminer ce quiz.

     

    • Mon score
      73/100
       
    • Mon temps
      264 secondes
       

     

     

    •
    • Like 5
    Posté(e)

    Je viens de terminer ce quiz.

     

    • Mon score
      53/100
       
    • Mon temps
      238 secondes
       

     

     

    •
    • Like 3
    Posté(e)

    Je viens de terminer ce quiz.

     

    • Mon score
      86/100
       
    • Mon temps
      180 secondes
       

     

     

     

    Yesssssss!!!!!!!  :champagne_40_anim_gif:

     

    Merci Nino42

     

     

    Posté(e)

    Je viens de terminer ce quiz.

     

    • Mon score
      60/100
       
    • Mon temps
      130 secondes
       

     

     

    • 2 semaines plus tard...
    Posté(e)

    Je viens de terminer ce quiz.

     

    • Mon score
      40/100
       
    • Mon temps
      214 secondes
       

     

     

    Posté(e)

    Je viens de terminer ce quiz.

     

    • Mon score
      60/100
       
    • Mon temps
      219 secondes
       

     

     

    Posté(e)

    Je viens de terminer ce quiz.

     

    • Mon score
      46/100
       
    • Mon temps
      126 secondes
       

     

     

    • 4 semaines plus tard...
    Posté(e)

    Je viens de terminer ce quiz.

     

    • Mon score
      40/100
       
    • Mon temps
      215 secondes
       

     

     

    Posté(e)

    Je viens de terminer ce quiz.

     

    • Mon score
      66/100
       
    • Mon temps
      277 secondes
       

     

     

    • 4 mois plus tard...
    Posté(e)

    Je viens de terminer ce quiz.

     

    • Mon score
      53/100
       
    • Mon temps
      171 secondes
       

     

     

    Posté(e)

    I just completed this quiz.

     

    • My Score
      66/100
       
    • My Time
      303 seconds
       

     

     

    Posté(e)

    Je viens de terminer ce quiz.

     

    • Mon score
      46/100
       
    • Mon temps
      153 secondes
       

     

     

    • 1 mois plus tard...
    Posté(e)

    Je viens de terminer ce quiz.

     

    • Mon score
      33/100
       
    • Mon temps
      167 secondes
       

     

     

    • 4 semaines plus tard...
    Posté(e)

    Je viens de terminer ce quiz.

     

    • Mon score
      33/100
       
    • Mon temps
      152 secondes
       

     

     

    • 4 semaines plus tard...
    Posté(e)

    Je viens de terminer ce quiz.

     

    • Mon score
      86/100
       
    • Mon temps
      149 secondes
       

     

     

    Posté(e)

    Je viens de terminer ce quiz.

     

    • Mon score
      66/100
       
    • Mon temps
      181 secondes
       

     

     

    Posté(e)

    Je viens de terminer ce quiz.

     

    • Mon score
      66/100
       
    • Mon temps
      181 secondes
       

     

     

    Posté(e)

    Je viens de terminer ce quiz.

     

    • Mon score
      66/100
       
    • Mon temps
      181 secondes
       

     

     

    Créer un compte ou se connecter pour commenter

    https://larashare.net/topic/13986-quiz-connaissez-vous-les-traductions-fran%C3%A7aises-de-ces-tubes-internationaux/
    Aller sur la liste des sujets

    Configure browser push notifications
    Chrome (Android)
    1. Tap the lock icon next to the address bar.
    2. Tap Permissions → Notifications.
    3. Adjust your preference.
    Chrome (Desktop)
    1. Click the padlock icon in the address bar.
    2. Select Site settings.
    3. Find Notifications and adjust your preference.